Modèle réel: Wagon tombereau type Eaos 106. Modèle réduit : Wagon pour nettoyage de la voie. système « Jörger ». Dispositif à ressort pour feutre spécial situé sous le wagon. Un feutre spécial est déjà en place. 2 feutres de rechange sont fournis. Un lest se trouve dans le wagon tombereau. Longueur h.t. 63 mm.
Le wagon nettoyeur de voies système « Jörger » permet un doux nettoyage de la table de roulement des rails grâce à un feutre adapté. Ce wagon peut être inséré en permanence au sein d'une rame afin d'assurer un nettoyage automatique des voies. Le feutre spécial est maintenu dans une armature à ressort située sous le wagon. Le lest logé à l'intérieur du véhicule se charge de maintenir une légère pression sur le bloc nettoyeur. Le feutre. aisément extractible de son logement par une traction manuelle latérale. se remplace facilement par un autre.Deux autres feutres spéciaux sont livrés avec le wagon. Les feutres usagés pourront de nouveau être utilisés moyennant nettoyage. Il suffira de les mettre dans un petit sac en tissu et de profiter de la prochaine lessive pour les placer dans la machine à laver. Un nettoyage manuel complémentaire des rails est cependant recommandé à intervalles réguliers.